舊曲梅花唱，新正柏酒傳。
出自唐代：孟浩然的《歲除夜會(huì)樂(lè)城張少府宅》
疇昔通家好，相知無(wú)間然。續(xù)明催畫燭，守歲接長(zhǎng)筵。
舊曲梅花唱，新正柏酒傳。客行隨處樂(lè)，不見(jiàn)度年年。
舊曲梅花唱，新正柏酒傳。譯文及注釋
譯文
長(zhǎng)期以來(lái)兩家關(guān)系就很好，彼此相知親密無(wú)間。
天黑之后點(diǎn)起描畫的紅燭，排起守歲的宴席，友朋列坐其次。
席間歌女唱起《梅花》舊曲，大家暢飲新蒸的柏酒，推杯換盞，間或會(huì)有行酒令的游戲。
作者現(xiàn)在是四處漂泊隨行處且行樂(lè)，一年一年的過(guò)去了也不見(jiàn)。
注釋
守歲：舊時(shí)民間于除夕之夜，一家團(tuán)坐，飲酒笑樂(lè)，通夜不眠，稱為“守歲”。
孟浩然簡(jiǎn)介
唐代·孟浩然的簡(jiǎn)介
孟浩然（689-740），男，漢族，唐代詩(shī)人。本名不詳（一說(shuō)名浩），字浩然，襄州襄陽(yáng)（今湖北襄陽(yáng)）人，世稱“孟襄陽(yáng)”。浩然，少好節(jié)義，喜濟(jì)人患難，工于詩(shī)。年四十游京師，唐玄宗詔詠其詩(shī)，至“不才明主棄”之語(yǔ)，玄宗謂：“卿自不求仕，朕未嘗棄卿，奈何誣我？”因放還未仕，后隱居鹿門山，著詩(shī)二百余首。孟浩然與另一位山水田園詩(shī)人王維合稱為“王孟”。
...〔 ? 的詩(shī)(286篇)〕猜你喜歡
- 野曠天低樹，江清月近人。
-
明日隔山岳，世事兩茫茫。
出自 唐代 杜甫： 《贈(zèng)衛(wèi)八處士》
- 木落雁南度，北風(fēng)江上寒。
-
天涯倦客，山中歸路，望斷故園心眼。
出自 宋代 蘇軾： 《永遇樂(lè)·彭城夜宿燕子樓》
-
林?jǐn)嗌矫髦耠[墻。亂蟬衰草小池塘。
出自 宋代 蘇軾： 《鷓鴣天·林?jǐn)嗌矫髦耠[墻》
- 嫦娥應(yīng)悔偷靈藥，碧海青天夜夜心。
-
相思相望不相親，天為誰(shuí)春。
出自 清代 納蘭性德： 《畫堂春·一生一代一雙人》
-
一別如斯，落盡梨花月又西。
出自 清代 納蘭性德： 《采桑子·當(dāng)時(shí)錯(cuò)》
-
何處望神州？滿眼風(fēng)光北固樓。
出自 宋代 辛棄疾： 《南鄉(xiāng)子·登京口北固亭有懷》
- 功名萬(wàn)里外，心事一杯中。
