畫huà馬mǎ如rú畫huà龍lóng，，縱zòng橫héng變biàn化huà當dāng無wú窮qióng。。吾wú觀guān月yuè山shān子zi，，落luò筆bǐ窺kuī神shén工gōng。。

曾céng向xiàng天tiān閑xián貌mào十shí馬mǎ，，十shí馬mǎ意yì態tài無wú一yī同tóng。。此cǐ馬mǎ傳chuán來lái幾jǐ百bǎi年nián，，古gǔ絹juàn猶yóu開kāi沙shā漠mò風fēng。。

樹shù里lǐ河hé流liú新xīn過guò雨yǔ，，簇cù簇cù草cǎo芽yá寒hán刺cì水shuǐ。。圉yǔ人rén雙shuāng牽qiān臨lín水shuǐ邊biān，，草cǎo色sè離lí離lí亂luàn云yún綺qǐ。。

令lìng人rén疑yí到dào渥wò洼wā傍bàng，，波bō底dǐ風fēng雷léi斗dòu龍lóng子zi。。細xì看kàn不bù是shì白bái鼻bí騧guā，，恐kǒng是shì當dāng朝cháo獅shī子zi花huā。。

紫zǐ燕yàn纖xiān離lí各gè惆chóu悵chàng，，其qí馀yú駑nú劣liè何hé足zú誇kuā。。憶yì昔xī愛ài馬mǎ不bù惜xī千qiān金jīn貨huò，，君jūn王wáng勤qín政zhèng樓lóu頭tóu坐zuò。。

胡hú奴nú黃huáng衫shān雙shuāng繡xiù靴xuē，，廄jiù中zhōng騎qí出chū樓lóu前qián過guò。。紅hóng帕pà初chū籠lóng汗hàn血xuè香xiāng，，玉yù鞭biān輕qīng拂fú桃táo花huā破pò。。

吁xū嗟jiē玩wán物wù竟jìng何hé益yì，，遺yí跡jī徒tú使shǐ丹dān青qīng播bō。。只zhǐ今jīn烽fēng炮pào西xī北běi來lái，，沙shā場chǎng未wèi聞wén千qiān里lǐ才cái。。

千qiān里lǐ才cái，，固gù有yǒu時shí，，回huí頭tóu為wèi問wèn御yù者zhě誰shuí。。君jūn看kàn赤chì驥jì與yǔ騏qí驎lín，，挽wǎn車chē太tài行xíng嶺lǐng。。

心xīn期qī田tián子zi方fāng，，踟chí躕chú駕jià轅yuán頃qǐng。。霜shuāng凋diāo苜mù蓿xu漢hàn郊jiāo冷lěng，，骨gǔ折zhé秋qiū風fēng自zì嘶sī影yǐng。。

君jūn不bù見jiàn古gǔ人rén養yǎng馬mǎ如rú養yǎng士shì，，一yī飽bǎo能néng酬chóu千qiān里lǐ志zhì。。今jīn人rén養yǎng馬mǎ如rú養yǎng豚tún，，廄jiù下xià常cháng堆duī蒺jí藜lí刺cì。。

古gǔ之zhī良liáng馬mǎ何hé代dài無wú，，可kě笑xiào今jīn人rén空kōng按àn圖tú。。