国产精品国产馆在线真实露脸_久久久精品日韩欧美_中文字幕av资源一区_午夜视频一区在线观看_亚洲国产精品二十页_亚洲美女视频在线_亚洲丝袜美腿综合_亚洲欧洲三级电影_久久久久久毛片_亚洲精品欧美专区

首頁 > 詩文 > 岑參的詩 > 秦箏歌送外甥蕭正歸京

秦箏歌送外甥蕭正歸京

[唐代]:岑參

汝不聞秦箏聲最苦,五色纏弦十三柱。

怨調慢聲如欲語,一曲未終日移午。

紅亭水木不知暑,忽彈黃鐘和白纻。

清風颯來云不去,聞之酒醒淚如雨。

汝歸秦兮彈秦聲,秦聲悲兮聊送汝。

秦箏歌送外甥蕭正歸京譯文及注釋

譯文

你沒聽說秦箏聲音最苦,五色琴弦纏著十三琴柱。

曲調幽怨緩慢如泣如訴,一曲尚未彈完天已近午。

紅亭池水樹木不覺暑氣,秦箏忽又彈起黃鐘白纻。

清風颯颯云彩停留不動,客人醒過酒來淚下如雨。

你歸秦地為你彈奏秦聲,秦聲悲哀啊,送你上路。

注釋

秦箏:古秦地(今陜西一帶)產的一種弦樂器。箏,一種弦樂器。

“汝不聞”兩句:說秦箏五色十三弦,聲音最為悲苦。五色,涂成五色。纏弦,將弦纏在箏上。十三柱,十三根纏弦的支柱。

“怨調”兩句:說秦箏聲調幽怨緩慢,好似向人傾訴衷腸,一曲尚未彈完,天色就已近午時。如欲語,好似向人傾訴。

“紅亭”兩句:說在池水樹木環繞的空氣清爽的紅亭上,秦箏忽又彈起《黃鐘》和《白經》兩支曲子。不知暑:不覺有暑天的炎氣。

“清風”兩句:說秦箏聲音悠揚,如清風颯颯而來,天上的云彩也停下來傾聽;至于送客的人們就更被這聲音從醉中喚醒而淚如雨下。云不去,云彩為秦箏聲吸引而不愿離去。

秦:指地處秦地的長安。聊,聊以,姑且。汝,你。

參考資料:

1、高光復.高適岑參詩譯釋:黑龍江人民出版社,1984年11月第1版:316-318

秦箏歌送外甥蕭正歸京鑒賞

  這首詩以秦箏為題作歌寫送別。全詩可分為三層。

  詩的前四句主要寫秦箏的音調特色。以“汝不聞”點明此歌乃是為肖正而作,并且強調秦箏,引起全詩,“苦”,概括了秦箏聲調的特色。次句又以秦箏構造的復雜暗示曲調將不同尋常。三、四兩句則具體寫秦箏的聲音特色,先直接寫聲調的幽怨沉緩,然后又以時間的推移寫曲調的悠遠綿長,人們預知秦箏將奏出動人的曲子。

  詩的次四句寫送別時彈奏秦箏。先點明水繞樹合的紅亭,是送別的環境,也是彈箏的環境。次點出所彈曲調為‘黃鐘樂》和《白芝曲》。然后集中寫秦箏的音樂效果:清風颯颯而來,浮云停滯不動。“颯”,透露出凄怨,“云不去”反映出纏綿難舍。這兩句不僅用自然界的景物形象寫出秦箏之聲,而且以物之尚且有知’,襯托了人之不能無感,遂有“聞之酒醒淚如雨”一句,來寫秦箏聲引起的惆悵別情。

  詩的最后兩句點明“送”字。歸秦地而作秦聲,歌題是恰切的。結尾“汝”字與開頭“汝7字相呼應,強調“送汝”,而一個“悲”字呼應開頭的“苦”字,寫出借秦箏傳達出的悲苦不忍別離的心情。其中似也包含著棄置州縣,難以歸京的苦悶。

  這首詩情調悲切婉轉,催人淚下,韻腳也低沉凝重,突出地表達了詩人送別時凄愴悲苦的心緒。

岑參簡介

唐代·岑參的簡介

岑參

岑參(約715-770年),唐代邊塞詩人,南陽人,太宗時功臣岑文本重孫,后徙居江陵。[1-2] 岑參早歲孤貧,從兄就讀,遍覽史籍。唐玄宗天寶三載(744年)進士,初為率府兵曹參軍。后兩次從軍邊塞,先在安西節度使高仙芝幕府掌書記;天寶末年,封常清為安西北庭節度使時,為其幕府判官。代宗時,曾官嘉州刺史(今四川樂山),世稱“岑嘉州”。大歷五年(770年)卒于成都。

...〔 ? 岑參的詩(374篇)

猜你喜歡

寄題潘少承西樵山房

明代黎民表

新營丹室鐵泉山,千樹梅花不共攀。

夜夜京華成短夢,白云紅葉屋三間。

答客說

唐代白居易

吾學空門非學仙,恐君此說是虛傳。
海山不是吾歸處,歸即應歸兜率天。

大名客舍

元代曹伯啟

辭鄉彈指浹旬過,謾擬長松帶女蘿。僧室夢回愁思冗,侯門食罷強顏多。

世途千里心如折,茅屋雙親鬢已皤。富貴本來勤苦得,不須彈鋏動高歌。

歸義云松禪師敕封郎官寄贈

明代于慎行

如何塵外侶,亦受世間名。佛果修無漏,官階號不更。

紫衣宮錦制,丹誥法音迎。為問酬恩地,朝朝梵誦聲。

粵臺懷古四首分韻得幽字 其三

明代黃佐

對酒煙霞晚,裁詩天地秋。坐聞松籟迥,行愛桂巖幽。

大澤龍蛇遠,荒臺鹿豕游。向來南海尉,辛苦事嬴劉。

上清宮梅同座主閒閒公賦

金朝李獻能

厭住盧家白玉堂,琳宮瀟灑占年芳。光生琪樹風霜古,影占銀潢月露涼。

物外根株本仙種,世間紅紫避嚴妝。遨頭詞伯今何遜,一笑詩成字字香。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
国产精品国产馆在线真实露脸_久久久精品日韩欧美_中文字幕av资源一区_午夜视频一区在线观看_亚洲国产精品二十页_亚洲美女视频在线_亚洲丝袜美腿综合_亚洲欧洲三级电影_久久久久久毛片_亚洲精品欧美专区
99精品视频在线免费观看| 久久久久免费观看| 国产亚洲成年网址在线观看| ...av二区三区久久精品| 亚洲综合久久久| 在线综合视频播放| 中文字幕一区二区三中文字幕| 日韩国产一二三区| 99re亚洲国产精品| 亚洲成av人片一区二区梦乃| 日韩亚洲欧美综合| 亚洲永久免费视频| 成人avav在线| 夜夜嗨av一区二区三区网页| 欧美成人vps| 亚洲午夜一二三区视频| 不卡大黄网站免费看| 夜夜嗨av一区二区三区| 精品久久久久久久人人人人传媒| 亚洲一区av在线| 91影视在线播放| 色香蕉成人二区免费| 中文字幕欧美日本乱码一线二线| 免费三级欧美电影| 欧美国产精品一区二区三区| 欧美日韩午夜在线| 亚洲激情第一区| 北岛玲一区二区三区四区| 香蕉av福利精品导航| 国产亚洲福利社区一区| 久久成人免费电影| 18成人在线视频| 日韩欧美aaaaaa| 天天亚洲美女在线视频| 国产日本亚洲高清| 欧美日韩一区二区三区四区 | 欧美乱妇15p| 一区二区三区欧美日| 成人av综合在线| 亚洲1区2区3区视频| 国产日韩视频一区二区三区| 午夜亚洲国产au精品一区二区| 91影院在线观看| 欧美色视频在线| 亚洲精品视频在线观看网站| 成人app在线| 在线免费观看日韩欧美| 亚洲免费av观看| 99久久精品国产网站| 欧洲一区二区三区免费视频| 亚洲色图.com| 99精品久久99久久久久| 午夜av区久久| 国产精品欧美一区喷水| 国产成人超碰人人澡人人澡| 亚洲成人一区在线| 国产三级一区二区三区| 国产一区二区三区免费播放 | 亚洲色大成网站www久久九九| 成人晚上爱看视频| 在线观看成人小视频| 亚洲女同ⅹxx女同tv| 久久亚洲私人国产精品va媚药| 欧美乱妇一区二区三区不卡视频| 五月天中文字幕一区二区| 国产精品视频一二三| 精品少妇一区二区三区免费观看| 人人精品人人爱| 亚洲尤物视频在线| 国产精品不卡在线| 2欧美一区二区三区在线观看视频| 欧美日韩一区二区三区在线| 日日摸夜夜添夜夜添精品视频| 国产精品理论片在线观看| 久久精品在这里| 粉嫩一区二区三区在线看| 欧美色图激情小说| 青椒成人免费视频| 亚洲一区成人在线| 亚洲精品国产无套在线观| 中文字幕精品三区| 中国色在线观看另类| 成人永久免费视频| 欧美日韩精品福利| 久久成人综合网| 91久久精品国产91性色tv| 天天操天天综合网| 亚洲一区二区三区四区的| 亚洲人被黑人高潮完整版| 国产婷婷一区二区| 国产色综合一区| 99国产精品久久久久久久久久久| 91精品福利在线一区二区三区| 美女一区二区三区| 一本久久a久久精品亚洲| 午夜精品一区在线观看| 亚洲狼人国产精品| 一区二区三区在线视频播放| 亚洲欧洲在线观看av| 国产精品精品国产色婷婷| 中文字幕va一区二区三区| 日本一区二区三区在线不卡| 久久夜色精品一区| 久久久精品日韩欧美| 91麻豆swag| 国产午夜精品美女毛片视频| 久久久久九九视频| 欧美激情艳妇裸体舞| 中文文精品字幕一区二区| 国产精品成人网| 最近日韩中文字幕| 洋洋av久久久久久久一区| 亚洲黄色片在线观看| 亚洲成人av电影| 亚洲va欧美va人人爽午夜| 日本中文字幕不卡| 欧美性猛交xxxx黑人交| 极品少妇一区二区三区精品视频| 欧美日韩在线不卡| 国产剧情在线观看一区二区| 欧美一级黄色片| 波多野洁衣一区| 久久精品视频免费| 国产精品伦理在线| 亚洲小说春色综合另类电影| 天天色综合成人网| 精品午夜久久福利影院| 在线综合视频播放| 91老师国产黑色丝袜在线| 亚洲欧洲精品天堂一级| 亚洲男人的天堂在线观看| 日韩av高清在线观看| 欧美人xxxx| 91网上在线视频| 国产精品久久久久一区二区三区| 亚洲免费毛片网站| 免费一级片91| 欧美一区二区三区免费在线看| www.欧美日韩| 国产精品视频一区二区三区不卡| 亚洲欧美成人一区二区三区| 全部av―极品视觉盛宴亚洲| 欧美福利一区二区| 91丨九色丨尤物| 国产视频911| 自拍视频在线观看一区二区| 首页国产欧美久久| 欧美美女黄视频| 成年人午夜久久久| 中文字幕欧美国产| 《视频一区视频二区| 男女男精品视频网| 日韩欧美国产小视频| 久久精品人人做人人爽97| 一级中文字幕一区二区| 欧美亚洲禁片免费| 97se狠狠狠综合亚洲狠狠| 久久精品欧美一区二区三区麻豆| 综合激情成人伊人| 免费在线观看一区二区三区| 欧美mv日韩mv国产网站| 亚洲欧美日韩在线播放| 狠狠色狠狠色合久久伊人| 久久精品网站免费观看| 亚洲综合区在线| 国产高清无密码一区二区三区| 久久丝袜美腿综合| 亚洲乱码国产乱码精品精98午夜| 日韩av一二三| 精品女同一区二区| 久久久精品免费免费| 亚洲美女淫视频| 欧美日韩一本到| 成+人+亚洲+综合天堂| 亚洲视频中文字幕| 欧美日韩在线观看一区二区| 成人av在线网站| 亚洲欧美偷拍卡通变态| 日本韩国精品一区二区在线观看| 成人av第一页| 亚洲成人综合在线| 欧美成人性战久久| 国产精品久久久一区麻豆最新章节| 蜜臀av性久久久久蜜臀aⅴ四虎 | 不卡高清视频专区| **网站欧美大片在线观看| 欧美午夜寂寞影院| 欧美经典一区二区| 天堂在线亚洲视频| 亚洲精品一区二区三区香蕉 | 国产精品电影一区二区三区| 蜜桃视频在线观看一区| 国产欧美一区二区三区鸳鸯浴 | 欧美一级免费大片| 伊人夜夜躁av伊人久久| www.日韩精品| 欧美aa在线视频| 中文字幕人成不卡一区| 91精品国产乱码| 亚洲自拍偷拍九九九|