国产精品国产馆在线真实露脸_久久久精品日韩欧美_中文字幕av资源一区_午夜视频一区在线观看_亚洲国产精品二十页_亚洲美女视频在线_亚洲丝袜美腿综合_亚洲欧洲三级电影_久久久久久毛片_亚洲精品欧美专区

首頁 > 詩文 > 佚名的詩 > 小雅·北山

小雅·北山

[兩漢]:佚名

陟彼北山,言采其杞。偕偕士子,朝夕從事。王事靡盬,憂我父母。

溥天之下,莫非王土;率土之濱,莫非王臣。大夫不均,我從事獨賢。

四牡彭彭,王事傍傍。嘉我未老,鮮我方將。旅力方剛,經營四方。

或燕燕居息,或盡瘁事國;或息偃在床,或不已于行。

或不知叫號,或慘慘劬勞;或棲遲偃仰,或王事鞅掌。

或湛樂飲酒,或慘慘畏咎;或出入風議,或靡事不為。

小雅·北山譯文及注釋

譯文

我一步步登上高高的北山,一顆顆采擷著紅紅的枸杞。像我這樣身強力壯的士子,每天起早拉晚忙得不停息。國君家的公事無盡又無休,最憂心無閑問候父母起居!

你看廣褒無垠的普天之下,沒有一處不是國君的封土;你看各處封土的天邊盡頭,沒有一人不是國君的奴仆;可嘆那大夫分配勞役不公,唯獨讓我為國事如此勞苦!

四匹雄壯的馬兒奔走蹚蹚,我為國君公事不停地奔忙。國君忙不迭贊我寶刀未老,嘖嘖稱贊我正當年富力強。我自我感覺也是膂力正壯,盡心盡力地奔波經營四方。

但我看到有的人靜享安樂,有的人鞠躬盡瘁操勞國事;有的人安睡在床高臥不起,有的人奔波不停勞作不止;

有的人不聞不問百姓號叫,有的人勤政不息憂心煩惱;有的人早睡晚起高枕無憂,有的人忙于國事長期操勞;

有的人完全沉溺飲酒作樂,有的人謹小慎微不敢承擔;有的人出來進去高談闊論,有的人忙里忙外萬事都干!

注釋

言:語助詞。杞:枸杞,落葉灌木,果實入藥,有滋補功用。

偕(xié)偕:健壯貌。士:周王朝或諸侯國的低級官員。周時官員分卿、大夫、士三等,士的職級最低,士子是這些低級官員的通名。

靡(mǐ)盬(gǔ):無休止。

憂我父母:為父母無人服侍而憂心。

溥(pǔ):古本作“普”。

率土之濱:四海之內。古人以為中國大陸四周環海,自四面海濱之內的土地是中國領土。《爾雅》:“率,自也?!?/p>

賢:多、勞。馬瑞辰《毛詩傳箋通釋》:“賢之本義為多……事多者必勞,故賢為多,即為勞?!?/p>

牡:公馬。周時用四馬駕車。彭彭:形容馬奔走不息。

傍傍:急急忙忙。

鮮(xiǎn):稱贊。鄭箋:“嘉、鮮,皆善也?!狈綄ⅲ赫龎?。

旅力:體力。旅通“膂”。

經營:規劃治理,此處指操勞辦事。

燕燕:安閑自得貌。居息:家中休息。

盡瘁:盡心竭力。

息偃:躺著休息。偃,仰臥。

不已:不止。行(háng):道路。

叫號(háo):呼號。毛傳:“叫呼號召?!?/p>

慘慘:又作“懆懆”,憂慮不安貌。劬(qú)勞:辛勤勞苦。

棲遲:休息游樂。

鞅(yāng)掌:事多繁忙,煩勞不堪的樣子。錢澄之《田間詩學》:“鞅掌,即指勤于馳驅,掌不離鞅,猶言身不離鞍馬耳。”

湛(dān):同“耽”,沉湎。

畏咎(jiù):怕出差錯獲罪招禍。

風議:放言高論。傅恒等《詩義折中》:“或出入風議,則己不任勞,而轉持勞者之短長?!?/p>

靡事不為:無事不作。傅恒等《詩義折中》:“勤勞王事之外,又畏風議之口而周旋彌縫之也?!?/p>

參考資料:

1、王秀梅 譯注.詩經(下):雅頌.北京:中華書局,2015:487-490

2、姜亮夫 等.先秦詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1998:439-443

小雅·北山創作背景

  周代社會和政權是按嚴密的宗法制度組織的,士屬于最低的階層,在統治階級內部處于最受役使和壓抑的地位?!对娊洝分杏胁簧僭娖鑼戇@個階層的辛勞和痛楚,抒發他們的苦悶和不滿,從而在客觀上暴露了統治階級內部上下關系的深刻矛盾。《小雅·北山》即為其中之一。

參考資料:

1、王秀梅 譯注.詩經(下):雅頌.北京:中華書局,2015:487-490

小雅·北山鑒賞

  《小雅·北山》這首詩著重通過對勞役不均的怨刺,揭露了統治階級上層的腐朽和下層的怨憤,是怨刺詩中突出的篇章。

  詩的前三章陳述士的工作繁重、朝夕勤勞、四方奔波,發出“大夫不均,我從事獨賢”的怨憤。“嘉我未老”三句典型地勾畫了大夫役使下屬的手腕,他又是贊揚,又是夸獎,活現了統治者馭下的嘴臉。

  后三章廣泛運用對比手法,十二句接連鋪陳十二種現象,每兩種現象是一個對比,通過六個對比,描寫了大夫和士這兩個對立的形象。大夫成天安閑舒適,在家里高枕無憂,飲酒享樂睡大覺,什么征發號召不聞不問,吃飽睡足閑磕牙,自己不干,誰干卻去挑誰的錯,說誰的閑話。士卻被這樣的大夫役使,他盡心竭力,奔走不息,辛苦勞累,忙忙碌碌,什么事都得去干,還成天提心吊膽,生怕出了差錯,被上司治罪。這樣兩種對立的形象,用比較的方式對列出來,就使好與壞、善與惡、美與丑在比較中得到鑒別,從而暴露了不合理的等級社會的不平等事實及其不合理性。在對比之后全詩戛然而止,沒有評論,也沒有抒發感慨。通過鮮明的對比,讀者可以自然地得出結論,多讓讀者去體味涵詠,不必直寫。所以,吳闿生《詩義會通》評論這是“妙筆”。

  唐韓愈的著名長篇五言古詩《南山》,其中有兩段,一段連用十九個以“或”字起句的句子,另一段連用三十個以“或”字起句的句子,都是兩句一對比。很明顯,韓愈借鑒了《小雅·北山》的這種手法。但是,韓愈的詩未免過于鋪陳繁富,如沈德潛所批評:“然情不深而侈其辭,只是漢賦體段?!北容^而言,韓愈詩不如《小雅·北山》情切而明晰。

  第五章首句“或不知叫號”,現代學者多釋為“呼叫號哭”,譯釋為“人間煩惱”(余冠英)、“悲號”(金啟華)、“人叫號”(袁梅)、“放聲大哭”和“民間疾苦”(程俊英)等等,多是說這位大夫聽不到人民痛苦的怨訴或號哭。這樣來譯釋,多少感到突兀、牽強,不很圓融?!敖刑枴币辉~,毛傳解為:“叫呼號召?!笨资杞鉃椋骸敖刑?,連綿字……叫呼號召四字同義也?!备岛愕取对娏x折中》解為:“耳不聞征發之聲?!眳顷]生《詩義會通》解為:“叫號,呼召也,不知上有征發呼召。”近人陳子展《詩經直解》解為:“不知道有號召?!边@些解釋比較接近原義。照這樣解釋,詩中這位悠然自適、貪杯耽樂的大夫,根本不聞不問朝廷的征發呼召,除了吃喝玩樂睡大覺,就是閑聊扯淡。這個形象是比較豐滿的?!对娊洝返淖⑹柽z產很豐富,有些舊注并沒有錯,不必曲為新說。

  這篇詩在封建社會起到了諷諫作用。等級森嚴、任人唯親的宗法等級制度,必然造成如《小雅·北山》詩中所描寫的上層的腐敗和下層的怨憤,統治階級這種內部矛盾的進一步尖銳化,必將是內部的渙散、解體以至滅亡。所以,清高宗敕撰的《詩義折中》也強調說,勞逸不均就是“逸之無妨”和“勞而無功”,因此就會上層腐敗,下層撂挑子,這是關系國家存亡之“大害”。詩中暴露的一些現象,在今天的現實中也是存在的。

佚名簡介

唐代·佚名的簡介

...〔 ? 佚名的詩(421篇)

猜你喜歡

劉曜卿畫折花宮女

元代張昱

柳風草露欲沾衣,又是宮中上直時。好把桃花都折盡,免教吹作落紅飛。

送湯倅二首

宋代虞儔

別乘詞鋒不費磨,江山得助想經過。

離情柳色長亭暮,愁緒梅腮細雨多。

水龍吟·鎮淮樓下旌旗

宋代翁溪園

鎮淮樓下旌旗,晶明輝映云山閣。宸旒倚重,折沖千里,無逾秋壑。緩帶輕裘,綸巾羽扇,從容籌略。使氈裘膽破,丁寧邊吏,無生事,空沙漠。
二十四橋風月,稱斷樓、卷盡簾箔。紱麟華旦,飽吟玉蕊,款簪金藥。驛騎朝馳,寶鞍賣賜,御筵宣押。更賜環促如,中書入令,作汾陽郭。

看花回 記少年事

清代楊玉銜

草草庖廚著意瑩。盤盎寒生。攜鋤種菜荒田,認桂枝、量記窗棱。

少年無賴事,回首分明。老覺巖阿有舊盟。鶴友猿朋。

長安肆中有擁書甚富而秘不示人詩以異之

明代凌義渠

古香拂拂手摩挲,為惜牟珠剩幾多。憑仗血誠通姓字,一編高擁意如何。

題方方壺畫垂綸意 其一

明代藍仁

漁父空頭白,生涯一舸微。欲浮滄海去,又逐暮潮歸。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
国产精品国产馆在线真实露脸_久久久精品日韩欧美_中文字幕av资源一区_午夜视频一区在线观看_亚洲国产精品二十页_亚洲美女视频在线_亚洲丝袜美腿综合_亚洲欧洲三级电影_久久久久久毛片_亚洲精品欧美专区
亚洲福利国产精品| 国产欧美一区二区三区在线老狼 | 国产精品久久久久aaaa| 午夜精品免费在线| 精品第一国产综合精品aⅴ| 一区二区三区视频在线观看| 国产美女主播视频一区| 亚洲国产精品高清| 欧美午夜精品久久久久久孕妇| 国产丝袜美腿一区二区三区| 日日摸夜夜添夜夜添亚洲女人| av欧美精品.com| 亚洲成av人片观看| 久久色视频免费观看| 日韩电影在线观看网站| 久久色在线视频| 在线观看网站黄不卡| 国产精品超碰97尤物18| 国产一区在线精品| 亚洲男同性恋视频| 欧美xxxxxxxx| 日韩经典中文字幕一区| 久久精品视频一区| 欧美日韩精品一区二区三区四区| 日韩毛片一二三区| 成人免费视频网站在线观看| 亚洲第一福利一区| 国产欧美日韩中文久久| 黄色小说综合网站| 亚洲欧美成aⅴ人在线观看| 日韩区在线观看| 日韩精品午夜视频| 欧美国产综合色视频| 51精品秘密在线观看| 亚洲高清不卡在线| 国产无一区二区| 欧美一区二区三区啪啪| 午夜精品福利一区二区三区蜜桃| 久久人人爽爽爽人久久久| 欧美三级三级三级| 亚洲综合色在线| 久久只精品国产| 欧美日韩精品电影| 亚洲综合久久久| 久久久精品国产免大香伊| 欧美日韩黄色一区二区| 亚洲成人自拍网| 欧美激情在线看| 欧美xxxxx牲另类人与| 蜜桃av一区二区三区电影| 亚洲色欲色欲www| 国产婷婷色一区二区三区在线| 国产传媒一区在线| 色呦呦一区二区三区| 亚洲精品中文在线| 国产视频一区二区三区在线观看| 日韩丝袜美女视频| 老色鬼精品视频在线观看播放| 亚洲精品成a人| 国产精品每日更新在线播放网址| kk眼镜猥琐国模调教系列一区二区| 在线观看日韩av先锋影音电影院| 亚洲一区在线视频观看| 中文字幕av不卡| 国产日韩欧美综合一区| 成人黄色电影在线 | 高清在线成人网| 欧美做爰猛烈大尺度电影无法无天| 一区二区三区国产精品| 欧美高清在线视频| 国产日韩v精品一区二区| 国产超碰在线一区| 欧美日韩不卡视频| 久久精品国产99国产| 亚洲成人免费av| 亚洲福利一二三区| 伊人色综合久久天天人手人婷| 一区在线中文字幕| 中文一区二区完整视频在线观看 | 欧美一级理论片| 国产麻豆一精品一av一免费| 欧美性色黄大片手机版| 日本中文字幕一区二区视频 | 国产精品美女一区二区在线观看| 91丝袜美腿高跟国产极品老师| 欧美大尺度电影在线| 国产99精品国产| 91精品国产综合久久久久久久 | 精久久久久久久久久久| 在线观看www91| 老司机精品视频线观看86| 日本高清不卡aⅴ免费网站| 日韩黄色免费电影| 天天av天天翘天天综合网色鬼国产| 亚洲成在人线免费| 亚洲成av人影院| 强制捆绑调教一区二区| 色婷婷国产精品| 久久精品999| 欧美日韩精品高清| 国产老肥熟一区二区三区| 欧美日韩国产大片| 国产精品一级片在线观看| 欧美一区中文字幕| 从欧美一区二区三区| 欧美成人vps| 久久久久国色av免费看影院| 日本一区二区综合亚洲| 中文字幕欧美日本乱码一线二线| 最新热久久免费视频| 亚洲女子a中天字幕| 香蕉成人伊视频在线观看| 色呦呦网站一区| 国产一区二三区好的| 日韩欧美视频一区| 91一区二区在线观看| 国产精品系列在线| 亚洲日本va在线观看| 性感美女极品91精品| 在线观看免费亚洲| 高清在线成人网| 国产午夜精品美女毛片视频| 国产精品午夜在线观看| 亚洲一区国产视频| 色欧美片视频在线观看在线视频| 极品少妇xxxx精品少妇偷拍| 日韩视频在线观看一区二区| 久久综合精品国产一区二区三区| 国产精品麻豆视频| 夜色激情一区二区| 久久99精品久久久| 欧美成人vps| 国产精品护士白丝一区av| 亚洲国产精品视频| 欧美视频自拍偷拍| 91在线视频18| 亚洲精品成人天堂一二三| 图片区小说区区亚洲影院| 激情都市一区二区| 久久美女艺术照精彩视频福利播放| 国产精品久久三区| 日韩精品一级中文字幕精品视频免费观看| 欧美色欧美亚洲另类二区| 成人av高清在线| 亚洲欧美一区二区三区国产精品| 亚洲成人av免费| 国产成人av资源| 国产精品国产三级国产aⅴ入口| 亚洲国产人成综合网站| 国产一区二区91| 国产欧美日韩精品一区| 夜夜亚洲天天久久| 国产乱人伦偷精品视频不卡| 欧美国产综合色视频| 亚洲一区二区三区中文字幕在线 | 日韩精品久久久久久| 日韩一区二区三区高清免费看看| 国产欧美精品在线观看| 日韩中文欧美在线| 欧美大尺度电影在线| 亚洲欧美综合色| 激情综合色播五月| 国产午夜亚洲精品不卡| 亚洲1区2区3区视频| 成人一道本在线| 亚洲美女屁股眼交| 欧美绝品在线观看成人午夜影视| 国产日韩精品一区二区浪潮av| 丝袜美腿亚洲一区| 欧美变态凌虐bdsm| 亚洲一区精品在线| www.日韩在线| 亚洲国产一区视频| 日韩欧美国产一区在线观看| 亚洲桃色在线一区| 国产另类ts人妖一区二区| 亚洲欧洲另类国产综合| 欧美日韩一区二区在线视频| 国产精品天天摸av网| 狠狠色2019综合网| 成人免费在线视频| 欧美人牲a欧美精品| 成人欧美一区二区三区黑人麻豆 | 欧美私人免费视频| 国产精品美女久久久久久久久久久 | 欧美一区二区精品在线| 国产精品久久久久一区二区三区共 | 欧美激情资源网| 欧美日韩精品系列| 亚洲四区在线观看| 高清视频一区二区| 亚洲成人动漫在线观看| 2020国产精品自拍| 色天天综合久久久久综合片| 欧美国产综合一区二区| 国产麻豆精品视频| 亚洲国产精品久久人人爱| 久久久久久久久一| 欧美色电影在线| 一区二区三区中文字幕精品精品|