拼音yǎn ěr
注音一ㄢˇ ㄦˇ

⒈ ?捂住耳朵不聽。
⒉ ?指不聞不問。
⒊ ?御寒護耳的用品。
⒈ ?捂住耳朵不聽。
引《左傳·昭公三十一年》:“荀躒 掩耳而走。”
漢 荀悅 《漢紀·昭帝紀》:“面刺王過,王至掩耳趨走。”
唐 韓愈 《寄盧仝》詩:“勸參留守謁大尹,言語纔及輒掩耳。”
明 王世貞 《藝苑卮言》卷六:“一日游 西湖,望 建業 五色云起,諸君謂為慶云,擬賦詩。 劉 獨引大白慷慨曰:‘此王氣也,后十年有英主出,吾當輔之。’眾皆掩耳。”
⒉ ?指不聞不問。
引清 唐孫華 《哭曹九咸明府》詩之四:“折腰憐傲吏,掩耳作家翁。”
⒊ ?御寒護耳的用品。
引《元典章·禮部五·春牛經式》:“釋策牛人罨耳……寅亥時為通氣,故揭一邊。子丑時芒神全戴掩耳,為嚴凝時全掩也。”
⒈ ?摀著耳朵,表示不愿聽聞。
引北齊·顏之推《顏氏家訓·風操》:「有識傍觀,猶卻掩耳,況當之者乎?」
英語to refuse to listen
1.那些掩耳盜鈴,貪贓枉法的官員,遲早會作法自斃的。
2.他們硬把漢奸合法化了,這只是掩耳盜鈴的笨拙的把戲。
3.不要再自欺欺人了,那樣的話只會是掩耳盜鈴。
4.掩耳盜鐘"后來變成"掩耳盜鈴",用來諷刺自作聰明,自己欺騙自己。
5.道理如此淺顯,可悲的是至今仍有為數不少的“聰明人”卻深迷“掩耳盜鈴”的怪圈中,不得清醒。
6.掩耳盜鈴掩:遮蔽,遮蓋;盜:偷。偷鈴鐺怕別人聽見而捂住自己的耳朵。比喻自己欺騙自己,明明掩蓋不住的事情偏要想法子掩蓋。
7.掩耳盜鈴是一種自欺欺人的行為。
8.這件事早已是家喻戶曉了,而你還在掩耳盜鈴,豈不是自欺欺人。
9.你以為拿本書來擋著,老師就看不到你在抄同學的作業嗎?你這是十足的掩耳盜鈴。
10.你這樣做,跟掩耳盜鈴沒什么分別。