新來乍到
意思解釋
基本解釋剛來到一個新的地方不久。多形容人事關系或風土人情等不熟悉。乍：初、剛。
出處明 蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》：“好大膽丫頭！新來乍到，就恁少條失教的，大刺刺對著主子坐著。”
例子春蘭看這人新來乍到，倒不怯生。（梁斌《紅旗譜》六）
基礎信息
拼音xīn lái zhà dào
注音ㄒ一ㄣ ㄌㄞˊ ㄓㄚˋ ㄉㄠˋ
繁體新來乍到
正音“乍”，不能讀作“zà”。
感情新來乍到是中性詞。
用法聯合式；作謂語、定語；指人地生疏。
辨形“乍”，不能寫作“炸”。
辨析新來乍到和“下車伊始”；都可表示剛到一個地方。但新來乍到有剛到的意思；還有初來的意思；常用于口語；不含有諷刺意味；“下車伊始”僅表示剛到；多用于書面語；有很濃的文言色彩；且含有諷刺意味；多用于表示否定或勸告的場合。
近義詞人生地疏
反義詞常來常往、故地重游
英語newly arrived
法語arriver à l'instant même（venir d'arriver）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 聲東擊西(意思解釋)
- 長噓短氣(意思解釋)
- 不敢茍同(意思解釋)
- 體恤入微(意思解釋)
- 一視同仁(意思解釋)
- 清清楚楚(意思解釋)
- 打腫臉充胖子(意思解釋)
- 秣馬厲兵(意思解釋)
- 上無片瓦，下無插針之地(意思解釋)
- 神出鬼入(意思解釋)
- 沒里沒外(意思解釋)
- 促膝談心(意思解釋)
- 唯物主義(意思解釋)
- 神采奕奕(意思解釋)
- 藏形匿影(意思解釋)
- 視死如歸(意思解釋)
- 黃雀銜環(意思解釋)
- 進讒害賢(意思解釋)
- 無關緊要(意思解釋)
- 文治武功(意思解釋)
- 動魄驚心(意思解釋)
- 通俗易懂(意思解釋)
- 風情月意(意思解釋)
- 時不我待(意思解釋)
- 盡誠竭節(意思解釋)
- 顧景慚形(意思解釋)
- 超然絕俗(意思解釋)
- 眾口鑠金，積毀銷骨(意思解釋)
※ 新來乍到的意思解釋、新來乍到是什么意思由忙推網提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 得意洋洋 | 洋洋：得意的樣子。形容稱心如意、沾沾自喜的樣子。 |
| 短褐不全 | 短褐：粗麻布短衣。粗布短衣還破舊不完整。形容生活貧苦。 |
| 以文亂法 | 文：指儒家的經典。引用儒家的經典，非議國家法令。 |
| 繩之以法 | 繩：準繩；引申為制裁；之：代詞代犯法的人；以：用；拿；法：法律；法令。用法律作準繩；給予制裁。 |
| 前因后果 | 佛教講；先前種什么因；后來就結什么果；指事情發生的起因和它的結果。指事情的全部過程。 |
| 雪兆豐年 | 謂冬天大雪是來年豐收的預兆。 |
| 活蹦亂跳 | 歡蹦亂跳。 |
| 列風淫雨 | 列：烈；淫：過量。本指狂風暴雨。后比喻錯別字連篇。 |
| 三長兩短 | 比喻意外的災禍或事故；現多指死亡。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿：隱藏。隱藏形跡，不露真相。 |
| 忠臣不事二君，貞女不更二夫 | 事：侍奉，服侍。忠義之臣，不奉事兩個朝代的君主；貞節的婦女，不再嫁第二個丈夫。指忠誠不二。 |
| 折臂三公 | 晉代的羊枯，曾墜馬折斷手臂，官至三公。指貴官墮馬。 |
| 民不畏死 | 畏：懼怕。人民不怕死。形容不怕死的氣慨。 |
| 分路揚鑣 | 揚鑣：指驅馬前進。分路而行。比喻目標不同，各走各的路或各干各的事。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰問。形容非常孤單；沒有伴侶。吊：慰問。 |
| 斷香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 海水不可斗量 | 斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能計量的。常與“人不可貌相”連用；比喻不能憑人的相貌或現狀來測量他的品格、才能或未來。 |
| 流里流氣 | 舉止輕浮，品行不端。 |
| 口墜天花 | 據《大乘本生心地觀經·序品》載，佛祖說法，感動天神，“六欲諸天及天子眾，以天福力雨種種華：優缽羅華，波頭摩華……于虛空中繽紛亂墜”，“天華亂墜滿虛空，眾香普熏于大會”。后遂以“口墜天花”喻指以夸誕之詞動人聽聞或以甘言騙人。華，同“花”。 |
| 共為唇齒 | 比喻互相輔助。 |
| 牽腸掛肚 | 牽扯感情的事情在心頭纏繞。形容非常掛念；不放心。 |
| 子繼父業 | 兒子繼承父親的事業。 |
| 取之不盡 | 拿不盡。形容極其豐富。 |
| 雅俗共賞 | 雅俗：文雅和粗俗。舊時把文化高的人稱“雅人”；把沒文化的人稱“俗人”；賞：欣賞。無論文化水平高低都能欣賞。形容藝術水平既高雅又通俗；能為各種人所接受。 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容連聲叫苦。 |
| 薪盡火滅 | 薪：柴火。柴草完了，火也就滅了。比喻死亡。 |
| 茍合取容 | 茍合：茍且附合；取容：取悅，討好。茍且迎合，取悅于人。 |
| 土生土長 | 當地生長的。 |
