兩全其美
意思解釋
基本解釋全：顧全；在全；美：美好；美滿。做一件事圓滿地照顧到兩個方面；使兩方面都得到好處。
出處元 無名氏《連環計》第三折：“司徒，你若肯與了我呵，堪可兩全其美也。”
例子土霸打倒，窮苦人見青天。不是兩全其美！（梁斌《紅旗譜》十八）
基礎信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁體兩全其美
正音“其”，不能讀作“qī”。
感情兩全其美是褒義詞。
用法主謂式；作謂語、定語；含褒義。
辨析兩全其美和“一舉兩得”；都有事情的兩方面都有好結果的意思。但兩全其美指做事顧全兩方面；使之都有好結果；“一舉兩得”指做一件事而收到兩件事的效果。
歇后語瞎子背拐子
謎語秀麗；欲把西湖比西子
近義詞一舉兩得、一箭雙雕
反義詞兩敗俱傷、玉石俱焚
英語make both respects complete
俄語двойнáя польза
日語両方ともに都合がいい，雙方を満足(まんぞく)させる
德語beide Seiten zufriedenstellen
字義分解
更多成語的意思解釋
- 邇安遠至(意思解釋)
- 出師無名(意思解釋)
- 多才多藝(意思解釋)
- 快馬加鞭(意思解釋)
- 有膽有識(意思解釋)
- 掉舌鼓唇(意思解釋)
- 浪費筆墨(意思解釋)
- 河魚腹疾(意思解釋)
- 和風細雨(意思解釋)
- 夫唱婦隨(意思解釋)
- 促膝談心(意思解釋)
- 薄暮冥冥(意思解釋)
- 廢書而嘆(意思解釋)
- 百無一是(意思解釋)
- 過而能改(意思解釋)
- 直搗黃龍(意思解釋)
- 望而生畏(意思解釋)
- 氣象萬千(意思解釋)
- 鬼鬼祟祟(意思解釋)
- 抱恨黃泉(意思解釋)
- 煢煢孑立(意思解釋)
- 討價還價(意思解釋)
- 當一天和尚撞一天鐘(意思解釋)
- 舞刀躍馬(意思解釋)
- 湖光山色(意思解釋)
- 鮮血淋漓(意思解釋)
- 身敗名裂(意思解釋)
- 人面狗心(意思解釋)
※ 兩全其美的意思解釋、兩全其美是什么意思由忙推網提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 死腦瓜骨 | 不開通。 |
| 不折不扣 | 折、扣：原為商業用語；商品按原價扣除百分之幾出售；叫做打折扣。表示完全的、十足的；一點不差。 |
| 南轅北轍 | 想往南而車子卻向北行。比喻行動和目的正好相反。 |
| 德容言功 | 見“德言容功”。 |
| 牝雞司晨 | 牝雞：母雞；司：掌管。比喻女人掌權當政。 |
| 快心滿志 | 見“快心遂意”。 |
| 角巾素服 | |
| 藏形匿影 | 藏、匿：隱藏。隱藏形跡，不露真相。 |
| 夷為平地 | 夷：拉平，鏟平。鏟平使成一塊平地。 |
| 雞胸龜背 | 凸胸駝背。 |
| 不治之癥 | 治不好的病、絕癥。也比喻無法挽救的禍患或無法改正的弊端、錯誤。 |
| 將伯之呼 | 指求人幫助。 |
| 惡醉強酒 | 強：硬要。怕醉卻又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
| 便還就孤 | 就撤回到我這里.。 |
| 交臂歷指 | 交臂：兩手反縛；歷指：古代拶指的刑罰。象罪犯兩手反縛、受拶指的刑罰一般。形容痛苦萬狀，毫無自由。 |
| 風虎云龍 | 虎嘯生風，龍起生云。指同類事物相互感應。舊時也比喻圣主得賢臣，賢臣遇明君。 |
| 分門別類 | 門：類；別：區別。根據事物的特征分類。 |
| 讀書種子 | 指在文化上能承先啟后的讀書人。 |
| 時不我待 | 時間不會等待我們。指要抓緊時間。 |
| 舉止嫻雅 | 嫻：文雅。形容女子的姿態和風度嫻靜文雅。 |
| 汗馬功勞 | 汗馬：戰馬奔馳出汗。指將士立下戰功。后指對事業的辛勤貢獻。 |
| 二三其意 | 即三心二意。指心意不專一，反復無常。 |
| 各人自掃門前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管閑事。 |
| 圖窮匕見 | 比喻到最后露出了事物的真相或本來的目的。窮：盡；匕：匕首；短劍。 |
| 圓鑿方枘 | 鑿：榫眼；枘：榫頭。方榫頭插不進圓榫眼。比喻不相投合；格格不入。 |
| 束身受命 | 束身：約束自身，不放縱。比喻投案。指投案歸順過去以后、聽從命令。 |
| 華不再揚 | 已開過的花，在一年里不會再開。比喻時間過去了不再回來。 |
| 反戈一擊 | 反：反轉；調轉；戈：古代的一種兵器；尖頭橫刃；長柄；像矛。調轉矛頭；向自己原來的營壘進攻。比喻掉轉方向；對自己陣營的壞人壞事進行斗爭。 |
