恨鐵不成鋼
意思解釋
基本解釋怨恨鐵不能被煉成鋼。形容對所期望的人要求嚴格；恨他不爭氣；迫切希望他變得更好。
出處清 曹雪芹《紅樓夢》第96回：“只為寶玉不上進，所以時常恨他，也不過是‘恨鐵不成鋼’的意思。”
例子只為玉玉不上進，所以時常恨他，也不過是“恨鐵不成鋼”的意思。（清 曹雪芹《紅樓夢》第九十六回）
基礎信息
拼音hèn tiě bù chéng gāng
注音ㄏㄣˋ ㄊ一ㄝˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄍㄤ
繁體恨鐵不成鋼
正音“恨”，不能讀作“hěn”。
感情恨鐵不成鋼是中性詞。
用法復句式；作賓語、定語、補語；比喻對所期望的人不爭氣感到不。
辨形“鋼”，不能寫作“剛”。
歇后語望著高爐發楞
英語wish iron could turn into steel at once（set a high demand on somebody in the hope that he will improve）
俄語ждать ещё бóльшего от человéка
日語よい上にますますよかれと望 (のぞ)む
法語déplorer que les ambitions qu'on avait eues pour qn. ne se réalisent pas
字義分解
更多成語的意思解釋
- 脆而不堅(意思解釋)
- 鶴立雞群(意思解釋)
- 胸有成竹(意思解釋)
- 不得而知(意思解釋)
- 大張旗鼓(意思解釋)
- 目眩心花(意思解釋)
- 令人作嘔(意思解釋)
- 牛驥同槽(意思解釋)
- 敗德辱行(意思解釋)
- 當頭棒喝(意思解釋)
- 圓鑿方枘(意思解釋)
- 寥寥無幾(意思解釋)
- 可有可無(意思解釋)
- 止戈興仁(意思解釋)
- 沉魚落雁(意思解釋)
- 紛紅駭綠(意思解釋)
- 惹是生非(意思解釋)
- 雞毛蒜皮(意思解釋)
- 始終一貫(意思解釋)
- 高步通衢(意思解釋)
- 變態百出(意思解釋)
- 虎頭蛇尾(意思解釋)
- 不擇手段(意思解釋)
- 適得其反(意思解釋)
- 鋒芒畢露(意思解釋)
- 夫倡婦隨(意思解釋)
- 照貓畫虎(意思解釋)
- 車水馬龍(意思解釋)
※ 恨鐵不成鋼的意思解釋、恨鐵不成鋼是什么意思由忙推網提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 床上安床 | 比喻不必要的重疊。 |
| 夢幻泡影 | 佛教用語。認為世界上的事物都象夢境、幻術、水泡和影子一樣空虛。后比喻空虛而容易破滅的幻想。 |
| 零光片羽 | 比喻珍貴事物的一小部分。 |
| 棟梁之材 | 可以做屋棟房梁的材料。比喻能夠擔當重任的人。 |
| 臨危受命 | 在危難之際接受任命。 |
| 兵荒馬亂 | 兵、馬：指戰爭；荒：荒亂。指社會秩序極端不安定。形容戰時社會動蕩不安；混亂的情景。 |
| 雄心壯志 | 偉大的理想；宏偉的志愿。 |
| 燕雀安知鴻鵠志 | 鴻鵠：天鵝。比喻庸俗的人不能理解志向遠大者的抱負。 |
| 善游者溺 | 會游泳的人，往往淹死。比喻人自以為有某種本領，因此而惹禍。 |
| 敢不承命 | 敢：反語，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意見呢？ |
| 道山學海 | 道、學：學問。學識比天高比海深。形容學識淵博。 |
| 淡泊以明志，寧靜以致遠 | 淡泊：恬淡寡欲；寧靜：安寧恬靜；致：達到。不追求名利，生活簡樸以表現自己高尚的情趣；心情平穩沉著，才可有所作為。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非顛倒。 |
| 意興索然 | 索然：全無，空盡。興致全無。形容一點興致也沒有。亦作“興致索然”。 |
| 如癡如醉 | 形容神態失常，失去自制。 |
| 知往鑒今 | 鑒：借鑒。了解過去作為今天的借鑒。 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容連聲叫苦。 |
| 束身受命 | 束身：約束自身，不放縱。比喻投案。指投案歸順過去以后、聽從命令。 |
| 在此存照 | 照：查考，察看。寫下字據保存進來，以作憑證 |
| 單刀直入 | 單刀：短柄長刀；直：徑直；入：刺入。用短柄長刀直接刺入。原意是認準目標；勇猛向前。后比喻說話、辦事直截了當；不繞彎子。 |
| 為虎作倀 | 被老虎咬死的人變成鬼；又去引誘別人來讓老虎吃；這種鬼叫作“倀”。比喻充當惡人的幫兇。 |
| 望塵靡及 | 見“望塵莫及”。 |
| 形形色色 | 形容事物類別很多；各種各樣的都有。形形：原指生出這種形體；色色：原指生出這種顏色。 |
| 家常便飯 | 家中日常飯食。也比喻常見的、平常的事。 |
| 力屈道窮 | 屈：竭，窮盡；道：途徑，辦法；窮：盡。力量辦法都已窮盡。 |
| 千里命駕 | 命駕：命人駕車。備上車子到千里之外去拜訪朋友。形容友情深厚。 |
| 聲馳千里 | 馳：傳揚。名聲遠播。形容聲望很高。 |
| 舉措不當 | 舉措：舉動，措置。指行動措施不得當。 |
