杯水車薪
意思解釋
基本解釋杯水：一杯水；車薪：一車柴草。一杯水救不了一大車著了火的柴草。比喻力量太小；對解決困難作用不大。
出處先秦 孟軻《孟子 告子上》：“今之為仁者，猶以一杯水救一車薪之火也。”
例子有新債未動毫分的，除了承許夏鼎三十兩外，大有杯水車薪之狀。（清 李綠園《歧路燈》第七十四回）
基礎信息
拼音bēi shuǐ chē xīn
注音ㄅㄟ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄜ ㄒ一ㄣ
繁體桮水車薪
正音“水”，不能讀作“suǐ”。
感情杯水車薪是中性詞。
用法復句式；作謂語、賓語、分句；表示力量微小不能解決問題。
辨形“薪”，不能寫作“新”。
辨析杯水車薪與“無濟于事”有別：杯水車薪是比喻性的；多指用以救急的實物；錢財數目太少；“無濟于事”是直陳性的；多指用以解決問題的措施、行動不頂用。
謎語最節省的救火方式
近義詞無濟于事、杯水救薪
反義詞綽綽有余、力濟九區、立桿見影
英語make a useless attempt
俄語заливáть костёр лóжкой воды
日語車一杯(くるまいっぱい)のまきに付(つ)いた火(ひ)を一杯の水(みず)で消(け)す，焼(や)け石(いし)に水
德語eine Schüssel Wasser lǒscht nicht den brennenden Reisigwagen
字義分解
更多成語的意思解釋
- 斗方名士(意思解釋)
- 居重馭輕(意思解釋)
- 銷聲匿跡(意思解釋)
- 毀于一旦(意思解釋)
- 快心滿志(意思解釋)
- 路無拾遺(意思解釋)
- 進道若退(意思解釋)
- 節哀順變(意思解釋)
- 氣吞牛斗(意思解釋)
- 進讒害賢(意思解釋)
- 討價還價(意思解釋)
- 無關緊要(意思解釋)
- 定國安邦(意思解釋)
- 流里流氣(意思解釋)
- 理直氣壯(意思解釋)
- 錯落有致(意思解釋)
- 愛則加諸膝，惡則墜諸淵(意思解釋)
- 心上心下(意思解釋)
- 狼吞虎咽(意思解釋)
- 金口木舌(意思解釋)
- 妙語連珠(意思解釋)
- 飛蛾撲火(意思解釋)
- 草滿囹圄(意思解釋)
- 當頭棒喝(意思解釋)
- 雅俗共賞(意思解釋)
- 出師不利(意思解釋)
- 人盡其才(意思解釋)
- 無計可施(意思解釋)
※ 杯水車薪的意思解釋、杯水車薪是什么意思由忙推網提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 日月合壁 | 日月同時上升，出現于陰歷的朔日。古人以為是國家的瑞兆。 |
| 澆風薄俗 | 指社會風氣輕浮庸俗。 |
| 謹小慎微 | 原指對微小的事物也采取謹慎小心的態度；形容非常謹慎。現指對細小的問題過分小心；流于畏縮。 |
| 德重恩弘 | 重：崇高、深厚；弘：通“宏”，大。道德高尚，恩惠廣大。形容普施恩德。 |
| 快馬加鞭 | 對本來跑得很快的馬再打幾鞭。比喻快上加快。 |
| 苦思冥想 | 絞盡腦汁，深沉地思索。 |
| 玩世不恭 | 舊指因對現實不滿而采取的一種不嚴肅不認真的生活態度。玩世：用消極、游戲的態度對待生活；不恭：不嚴肅。 |
| 云天霧地 | 比喻不明事理，糊里糊涂。 |
| 毀于一旦 | 一旦：一天。指得來不易的東西；一下子就毀掉了。多指長期勞動的成果或來之不易的東西一下子被毀滅掉。 |
| 十全大補 | 藥名。含有十種名貴的滋補藥物。比喻某項方案或方法對事情有巨大補益。 |
| 顧影弄姿 | 顧影：看著自己的身影；弄姿：做出各種姿態。對著自己的身影，做出各種姿態。形容賣弄身形，自我欣賞。 |
| 揚威耀武 | 見“揚威曜武”。 |
| 作亂犯上 | 犯：冒犯。違抗尊長或朝廷，為悖逆或叛亂的行為。 |
| 困而不學 | 困：困惑，不明白。困惑不明白卻不肯學習。 |
| 時至運來 | 時機來了，運氣也有了轉機。指由逆境轉為順境。 |
| 氣象萬千 | 氣象：景象；萬千：泛指極多。形容景象或事物壯麗而多變化。 |
| 飽食暖衣 | 吃的飽；穿的暖；生活富足；無憂無慮。 |
| 孝子賢孫 | 孝敬父母的有德行的子孫。泛指有孝行的子孫。 |
| 倒裳索領 | 索：搜尋、尋求。把衣裳倒過來尋找領口。比喻辦事抓不到要點。 |
| 室邇人遙 | 見“室邇人遠”。 |
| 動魄驚心 | 使人神魂震驚。原指文辭優美，意境深遠，使人感受極深，震動極大。后常形容使人十分驚駭緊張到極點。 |
| 結纓伏劍 | 結纓：系上帽帶；伏劍：拔劍自刎。比喻為維護正義而獻身。 |
| 分工合作 | 眾人各司其責，共同從事工作。 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 男大當婚 | 指男子成年后要娶親成家。 |
| 充耳不聞 | 充：塞住；聞：聽。塞住耳朵不聽。形容不聽別人的意見或勸告。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厭其煩地反復勸說與開導；婆心：老婆婆的心腸；指好意、善意。好心好意；不厭其煩地勸說或開導。形容耐心懇切地再三規勸。 |
| 時運亨通 | 指時運好，諸事順利。 |
